Saturday, 26 January 2013

Khotha oosereai


ਕੋਠਾ ਉਸਰਿਆ ਤਰਖਾਣ ਿਬਸਰਆ

Khotha (house) oosereai (built) tarkhan (carpenter) biserriaa (forgotten).

When a house has been built people tend to forget people who built the house. In other words, people are forgotten when not needed, and courted when they are. Refers to a time in Punjab when skilled craftsmen were in short supply.

Khotha oosereai


No comments:

Post a Comment