Tuesday, 29 May 2012

Jis de pallai


ਿਜਸ ਦੇ ਪੱਲੇ ਦਾਣੇ ਉਦੇ ਕਮਲੇ ਵੀ ਿਸਅਾਣੇ
Jis (who) de pallai (has) daanai (grains meaning money) odhai (his) kamlai (foolish family) vi (as well) siannai (intelligent).

A pallai is a piece of cloth (like a 'jholi') that is held in a shape so that someone may place something in it. Similarly someone may offer something to another from it.

Even foolish members of a wealthy persons’ family are considered wise.

jis de pallai


No comments:

Post a Comment